Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nach den Vorgaben der DSGVO und des BDSG.
Verantwortliche Stelle
Capizzi Napoletana
Inhaber: Leon Schorr
Römerstraße 16A, 66763 Dillingen/Saar
E-Mail: info@capizzi-napoletana.de
Hosting (STRATO)
Unsere Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet. STRATO fungiert als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf der Website verarbeitet STRATO automatisch serverseitige Protokolldaten (z. B. angeforderte URL, Datum/Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Referrer, Browsertyp/Version, Betriebssystem sowie die IP-Adresse in anonymisierter Form). Diese Verarbeitung ist technisch notwendig, um Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse der Serverinfrastruktur zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer stabilen und sicheren Bereitstellung unserer Website).
Cookies & Consent (AgreeOne.io)
Wir verwenden AgreeOne.io, ein Consent-Management-System (CMP), um Einwilligungen nach DSGVO rechtskonform einzuholen und zu dokumentieren. AgreeOne.io wird betrieben durch Artur Klassin, 66346 Püttlingen, Deutschland.
- Zweck: Verwaltung und Dokumentation von Einwilligungen für Cookies/ähnliche Technologien
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am rechtssicheren Betrieb)
- Verarbeitete Daten: Consent-ID, Einwilligungsstatus je Kategorie, Zeitstempel, Domain, Browserkennung, Gerätetyp
- Speicherdauer: bis Widerruf/Änderung der Einwilligung oder Löschung durch den Nutzer
AgreeOne.io setzt ein technisch notwendiges Cookie/Storage-Eintrag, um Ihren Einwilligungsstatus zu speichern. Dieses enthält keine Trackinginhalte. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen:
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Formular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer sowie Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.
- Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage / Kommunikation
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Beantwortung)
- Empfänger: unser Hosting-/E-Mail-Provider (Auftragsverarbeiter)
- Speicherdauer: bis Abschluss der Bearbeitung, spätestens nach 6 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
Hinweis am Formular: „Mit dem Absenden verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Details finden Sie auf dieser Seite unter Datenschutzerklärung.“ Eine separate Einwilligungs-Checkbox ist hierfür nicht erforderlich.
Drittanbieter
GetYourStats.io (betrieben durch Artur Klassin, 66346 Püttlingen, Deutschland) – einwilligungsfreie Webanalyse ohne Cookies
Wir nutzen GetYourStats.io, eine datenschutzfreundliche Webanalyse, die vollständig ohne Cookies, ohne geräteübergreifende Identifikatoren und ohne Profilbildung arbeitet. Es werden lediglich technisch notwendige Request-Daten verarbeitet, die anonymisiert bzw. sofort gekürzt werden. Personenbezogene Daten (wie vollständige IP-Adressen) werden nicht gespeichert.
Erfasst werden ausschließlich aggregierte Nutzungsinformationen wie z. B. Seitenaufrufe, ungefähre Zeitpunkte, Referrer (falls vorhanden) und grundlegende Geräteinformationen (z. B. "Smartphone" oder "Desktop"). Diese Daten ermöglichen uns, unsere Website technisch stabil zu betreiben und Inhalte zu optimieren.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), da wir eine technisch funktionale, nutzeroptimierte Website sicherstellen möchten. Eine Einwilligung über das Cookie-Banner ist nicht erforderlich, da keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Profile erstellt werden.
OpenTable (Reservierungen)
Für die Tischreservierung binden wir das OpenTable-Widget ein. Das Widget wird erst nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie Marketing geladen (AgreeOne.io). Bei Nutzung des Widgets werden Daten an OpenTable übertragen. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von OpenTable .
Gurado (Gutscheinverkauf)
Für den Verkauf unserer Gutscheine nutzen wir Gurado. Der Shop wird – je nach Konfiguration – als iFrame oder mittels Script eingebunden und erst nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie Marketing geladen (AgreeOne.io).
- Zweck: Online-Verkauf und Verwaltung von Gutscheinen
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Laden des Widgets) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Kaufabwicklung)
- Verarbeitete Daten bei Kauf: Stammdaten (z. B. Name, E-Mail, Anschrift), Bestell-/Gutschein-Daten sowie Zahlungsdaten (über angebundene Zahlungsdienste)
- Empfänger: Gurado sowie die jeweils eingesetzten Zahlungsdienstleister
Ohne Einwilligung wird statt des Shops ein Hinweis mit Link zu den Cookie-Einstellungen sowie – sofern angeboten – ein externer Direktlink zum Gurado-Shop angezeigt.
Google Maps (Anfahrt)
Zur Darstellung unseres Standorts binden wir eine Karte von Google Maps ein (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie Marketing geladen (AgreeOne.io). Beim Anzeigen der Karte können Daten (u. a. IP-Adresse, Geräte-/Browserdaten, ggf. Standortdaten) an Google übermittelt und auf Servern außerhalb der EU (u. a. USA) verarbeitet werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
- Zweck: Benutzerfreundliche Anfahrts- und Standortdarstellung
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über AgreeOne.io)
Instagram (externe Links)
Unsere Website verlinkt auf unser Instagram-Profil. Beim Besuch unserer Seiten werden dadurch keine Daten automatisch an Instagram übertragen. Erst beim Aufruf von Instagram gelten die dortigen Datenschutzbestimmungen.
Hinweis zu Marketing-Diensten: Zu den Diensten in der Kategorie Marketing zählen insbesondere das Reservierungs-Widget (OpenTable), der Gutschein-Shop (Gurado) sowie die Karte von Google Maps. Diese Inhalte werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit in den Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) oder Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Wenden Sie sich hierfür jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle.